Пронесется белый
колпак повара. Вот тебе и нет уже ничего. Только чуть виден сигнальный
фонарь позади последнего вагона.
И ник..
Но эта малютка с кукольным личиком была самой красивой из трех его дочерей.
— Надо надеяться, что со временем все наладится, — успокаивал врач.
Но верил ли он в это сам? Эдди не доверял врачам...
Постройка, сооруженная из камня, теса и штукатурки,
казалось, была стара как мир. Она по пояс купалась в Морели, которая,
закругляясь, образует здесь прозрачную заводь...
... - Чем могу
быть полезен, мистер Мартин?
- Рассказом о себе. - Он больше не улыбался и глаза его не блуждали
по комнате.
- О себе?.. - переспросил я резко, но учитывая, что за три недели не
имел ни одного клиента. - Пожалуйста, поконкретнее, мистер Мартин. У меня
куча дел.
Действительно, у меня были свои дела: разжигание трубки, чтение
утренних газет и тому подобное.
- Прошу прощения, мистер Кэвел. Итак, о вас... Именно вас я выбрал
для выполнения очень деликатной и трудной миссии. Хочу быть уверенным, что
вы - именно тот человек, и полагаю, что это логично, не так ли?
Внимательно разглядывая Мартина, я подумал, что его без особого
ущерба для себя можно вышвырнуть вон.
- Я не выполняю щекотливых поручений, мистер Мартин. Занимаюсь только
расследованием.
- Именно, именно, когда есть что расследовать. - Его тон был еще не
таким безразличным, чтобы оскорбиться. - Видимо, я должен кое-что
сообщить. Не обижайтесь, через несколько минут вы ознакомитесь с моим
методом, мистер Кэвел. Обещаю, не пожалеете, - он открыл саквояж, вынул
кожаную папку, достал из нее плотный лист бумаги и с выражением стал
читать: - "Пьер Кэвел. Родился в Лиде, Кальвадос, французского
происхождения. Отец - инженер-строитель, Кэвел из Хэмпшира. Мать -
Анна-Мария Лешанр из Лиде, франко-бельгийского происхождения. Одна сестра,
Лизель. Оба родителя и сестра погибли при бомбежке Руана. Бежал на
рыбацкой лодке в Англию. Будучи юношей, шесть раз выбрасывался с парашютом
в Северной Франции, каждый раз возвращался с ценной информацией. За два
дня до высадки союзников забрасывался в Нормандию. В конце войны был
представлен сразу к шести наградам - три английские, две французские и
одна бельгийская".
Генри Мартин взглянул на меня с легкой улыбкой. - Первая заминка: в
наградах отказано...
